NAINART

usare le mani

ENG:

Hi, My name is Luca Nina, but I go by Naina.A few years ago I resumed an old passion of mine, which is painting. Sharing a thought or an idea, even with an unknown person or someone I will never meet fascinates me, and I use my paintings to do so.  I am self-thought, and I have my own style which reflects me. For my subjects, I take inspiration from what strikes me in everyday life and in those sleepless nights spent in front of my laptop, from famous photos to simple images that I share with friends.Ideas are shaped thanks to the magic of art and, instead of a wand, I use the brush to realize these ideas. Sometimes these ideas fail but…when the magic works…i’m happy.


ITA:

Ciao, Il mio nome è Luca Nina, per gli amici Naina.Da qualche anno ho ripreso una mia vecchia passione, quella per la pittura. Condividere un pensiero, un’idea anche con qualcuno che non conosco o, che addirittura, mai vedrò, è qualcosa che mi affascina, ed il mezzo che uso sono i miei quadri.Sono un autodidatta, ho uno stile tutto mio che mi rispecchia. Per i miei soggetti prendo l’ispirazione da ciò che mi colpisce nella vita quotidiana e nelle mie notti insonni che passo al pc, da foto famose fino a semplici immagini che condivido con amici.Idee che prendono forma grazie alla magia dell’arte ed io, al posto della bacchetta, per realizzarle uso il pennello. A volte non riescono…ma quando la magia funziona…ne sono felice.